Modificaciones a Incoterms 2020

Desde el pasado 1 de enero, entraron en vigor las más recientes modificaciones que la Cámara Internacional de Comercio (ICC) realizó a los Incoterms; términos de tres letras aplicados a las operaciones de comercio internacional que tienen como utilidad fijar las responsabilidades entre el vendedor y comprador de la mercancía, tales como costos y riesgo.

Se utilizaron por primera vez en 1936 y se les han hecho modificaciones periódicas acorde a las necesidades del intercambio global de bienes.

Anteriormente el comercio internacional se basaba en lo establecido en los Incoterms del año 2010, pero a desde el 1 de enero de 2020 deben tomarse en cuenta los siguientes criterios:

  • La regla DAT (entregado en terminal) cambia de nombre a DPU (entregado en el lugar descargado). El cambio responde a que la mercancía puede ser entregada en cualquier lugar que no sea necesariamente una “terminal” de transporte. Esta es la única regla que requiere que el vendedor descargue los productos en su destino.
  • El nivel de cobertura requerida para la regla CIP (transporte y seguro pagado hasta), pasará del C al A, de acuerdo al Instituto de Cláusulas de Carga, a reserva de lo que acuerden las partes.
  • Las partes pueden acordar que el comprador indique al transportista que emita al vendedor un documento como un conocimiento de embarque a bordo, algo que los bancos a menudo requieren bajo una carta de crédito.
  • Se incluyen reglas que cubren el transporte de bienes en vehículos tanto del comprador como del vendedor, según lo que acuerden, sin contratar los servicios de un tercero. Esto aplica para las reglas FCA (transporte libre), DAP (entregado en punto convenido, DPU (entregado en el lugar descargado) y DDP (entregado con derechos pagados).
  • Hay más detalles sobre la asignación de los costos derivados de las obligaciones relacionadas con la seguridad.
  • Se incluyen requisitos relacionados con la seguridad dentro de las obligaciones y costos de transporte.

Nuevo listado de Incoterms:

Para cualquier medio de transporte:

  • Ex-Works (EXW) En Fábrica.
  • Free Carrier (FCA)  Transporte Libre.
  • Carriage Paid To (CPT) Transporte pagado hasta.
  • Carriage and Insurance Paid To (CIP) Transporte y seguro pagados hasta.
  • Delivered At Place (DAP) Entregado en punto convenido.
  • Delivered at Place Unloaded (DPU) Entregado en el lugar descargado.
  • Delivered Duty Paid (DDP) Entregado con derechos pagados.

Para transporte marítimo

  • Free Alongside Ship (FAS) Libre al costado del buque.
  • Free On Board (FOB) Libre a bordo.
  • Cost and Freight (CFR) Coste y flete.
  • Cost, Insurance, and Freight (CIF) Coste seguro y flete.

Con información de la ICC e Incoterms Explained.

leave a reply